ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 102 ¸`¸g¤å

---

1. Gen4:7 §A­Y<0518>¦æ±o¦n<03190><8686>¡A°Z¤£»X®®¯Ç<07613>¡H§A­Y¦æ±o¤£¦n<03190><8686>¡A¸o<02403>´N¥ñ¦b<07257><8802>ªù<06607>«e¡C¥L¥²Åʼ}<08669>§A¡A§A«o­n¨î¥ñ<04910><8799>¥L¡C

2. Gen12:13 ¨D§A<04994>»¡<0559><8798>¡A§A¬O§Úªº©f¤l<0269>¡A{<04616>}¨Ï§Ú¦]§A±o¥­¦w<03190><8799>¡A§Úªº©R<05315>¤]¦]§A<01558>¦s¬¡<02421><8804>¡C

3. Gen12:16 ªk¦Ñ¦]³o°ü¤H´N«p«Ý<03190><00><03190><8689>¨È§BÄõ<087>¡A¨È§BÄõ±o¤F³\¦h¤û<01241>¡B¦Ï<06629>¡BÀd¾m<01581>¡B¤½Æj<02543>¡B¥ÀÆj<0860>¡B¹²±A<05650><08198>¡C

4. Gen32:9 ¶®¦U<03290>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¢w§Ú¯ª<01>¨È§B©Ô¨u<085>ªº¯«<0430>¡A§Ú¤÷¿Ë<01>¥H¼»<03327>ªº¯«<0430>ªü¡A§A´¿¹ï§Ú»¡<0559><8802>¡G¦^<07725><8798>§A¥»¦a<0776>¥»±Ú<04138>¥h¡A§Ú­n«p«Ý<03190><8686>§A¡C

5. Gen32:12 §A´¿»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²©w<03190><8687>«p«Ý<03190><8686>§A¡A¨Ï<07760><8804>§Aªº«á¸Ç<02233>¦p¦P®ü<03220>Ã䪺¨F<02344>¡A¦h<07230>±o¤£¥i³Ó¼Æ<05608><8735>¡C

6. Gen34:18 «¢©Ù<02544>©M¥L<02544>ªº¨à¤l<01121>¥Ü¼C<07927>³ßÅw<03190><8799>{<05869>}³o¸Ü<01697>¡C

7. Gen40:14 ¦ý§A±o¦n³B<03190><8799>ªº®É­Ô¡A¨D§A°O©À<02142><8804>§Ú¡A¬I<06213><8804>®¦<02617>»P§Ú¡A¦bªk¦Ñ<06547>­±«eÃD»¡<02142><8689>§Ú¡A±Ï<03318><8689>§Ú¥X<04480>³o<02088>ºÊ¨c<01004>¡C

8. Gen41:37 ªk¦Ñ<06547>{<05869>}©M¥L¤@¤Á<03605>¦Ú¹²<05650>{<05869>}³£¥H³o¨Æ<01697>¬°§®<03190><8799>¡C

9. Gen45:16 ³o­·Án<06963>¶Ç<08085><8738>¨ìªk¦Ñ<06547>ªº®c<01004>¸Ì¡A»¡<0559><8800>¡G¬ù·æ<03130>ªº§Ì¥S­Ì<0251>¨Ó¤F<0935><8804>¡C<05869>ªk¦Ñ<06547>©M<05869>¥Lªº¦Ú¹²<05650>³£«Ü<03190><8799><05869>³ßÅw<03190><00><05869><00>¡C

10. Ex1:20 ¯«<0430>«p«Ý<03190><8686>¦¬¥Í±C<03205><8764>¡C¥H¦â¦C¤H<05971>¦h°_¨Ó<07235><8799>¡A·¥¨ä<03966>±j²±<06105><8799>¡C

11. Ex30:7 ¨È­Û<0175>¦b¾Â¤W<05921>­n¿N<06999><8689>ÄÉ­»®Æ<05561>°µªº­»<07004>¡F¨C¦­±á<01242><01242>¥L¦¬¬B<03190><8687>¿O<05216>ªº®É­Ô¡A­n¿N<06999><8686>³o­»¡C

12. Lev5:4 ©Î¬O¦³¤H<05315>¼L<08193>¸Ì{<0981>}{<8763>}«_¥¢µo»}<07650><8735>¡A­n¦æ´c<07489><8687>¡A­n¦æµ½<03190><8687>¡AµL½×¤H<0120>¦b¬Æ»ò¨Æ¤W«_¥¢<0981><8762>µo»}<07621>¡A¥L«o¤£ª¾¹D<05956><8738>¡A¤@ª¾¹D¤F<03045><8804>´N­n¦b³o¨ä¤¤ªº¤@¥ó<0259>¤W¦³¤F¸o<0816><8804>¡C

13. Lev10:19 ¨È­Û<0175>¹ï¼¯¦è<04872>»¡<01696><8762>¡G¤µ¤Ñ<03117>¥L­Ì¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>Äm¤W<07126><8689>Å«¸o²½<02403>©MêO²½<05930>¡A§Ú¤S¹J¨£<07122><8799>³o¼Ëªº¨a¡A­Y¤µ¤Ñ<03117>¦Y¤F<0398><8804>Å«¸o²½<02403>¡A­C©MµØ<03068>°Z¯à¬Ý<05869>¬°¬ü<03190><8799>©O¡H

14. Lev10:20 ¼¯¦è<04872>Å¥¨£<08085><8799>³o¸Ü¡A«K¥H¬°¬ü<03190><8799><05869>¡C

15. Num10:32 §A­Y©M§Ú­Ì¦P¥h<03212><8799>¡A±N¨Ó­C©MµØ<03068>¦³¬Æ»ò¦n³B<02896>«Ý<03190><8686>§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¥²¥H¬Æ»ò¦n³B«Ý<02895><8689>§A¡C

16. Deut1:23 ³o¸Ü<01697>§Ú<09002><05869>¥H¬°¬ü<03190><8799>¡A´N±q§A­Ì¤¤¶¡<04480>¿ï¤F<03947><8799>¤Q¤G­Ó<08147><06240>¤H<0582>¡A¨C¤ä¬£<09001><07626>¤@<0259>¤H<0376>¡C

17. Deut4:40 §Ú¤µ¤é<03117>±N¥Lªº«ß¨Ò<02706>»|©R<04687>¾å¿Ù<06680><8764>§A¡A§A­n¿í¦u<08104><8804>¡A¨Ï§A©M§Aªº¤l®]<01121>{<0310>}¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡A¨Ã¨Ï§Aªº¤é¤l<03117>¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò½ç<05414><8802>ªº¦a<0127>¤W±o¥Hªø¤[<0748><8686>¡C

18. Deut5:16 ·í·Ó­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò§h©J<06680><8765>ªº§µ·q<03513><8761>¤÷<01>¥À<0517>¡A¨Ï§A±oºÖ<03190><8799>¡A¨Ã¨Ï§Aªº¤é¤l<03117>¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò½ç<05414><8802>§Aªº¦a<0127>¤W±o¥Hªø¤[<0748><8686>¡C

19. Deut5:28 §A­Ì¹ï§Ú»¡<01696><8763>ªº¸Ü<06963><01697>¡A­C©MµØ<03068>³£Å¥¨£<08085><8799>¤F¡C­C©MµØ<03068>¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G³o¦Ê©m<05971>ªº¸Ü<06963><01697>{<01696>}{<8765>}¡A§ÚÅ¥¨£<08085><8804>¤F¡F¥L­Ì©Ò»¡<01696><8765>ªº³£¬O<03190><8689>¡C

20. Deut5:29 ±©Ä@¥L­Ì{<04310>}¦s³o¼Ë<02088>ªº¤ß<03824>·q¬È{<05414>}{<8799>}<03372><8800>§Ú¡A±`<03117>¿í¦u<08104><8800>§Úªº¤@¤Á»|©R<04687>¡A¨Ï¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l®]<01121>¥Ã»·<05769>±oºÖ<03190><8799>¡C

21. Deut6:3 ¥H¦â¦C<03478>ªü¡A§A­nÅ¥<08085><8804>¡A­nÂÔ¦u<08104><8804>¿í¦æ<06213><8800>¡A¨Ï§A¥i¥H¦b¨º¬y<02100><8802>¥¤<02461>»P»e<01706>¤§¦a<0776>±o¥H¨ÉºÖ<03190><8799>¡A¤H¼Æ·¥¨ä<03966>¼W¦h<07235><8799>¡A¥¿¦p­C©MµØ<03068>¢w§A¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>©ÒÀ³³\<01696><8765>§Aªº¡C

22. Deut6:18 ­C©MµØ<03068>²´<05869>¤¤¬Ý¬°¥¿<03477>¡B¬Ý¬°µ½<02896>ªº¡A§A³£­n¿í¦æ<06213><8804>¡A¨Ï§A¥i¥H¨ÉºÖ<03190><8799>¡A¨Ã¥i¥H¶i¥h<0935><8804>±o<03423><8804>­C©MµØ<03068>¦V§A¦C¯ª<01>°_»}<07650><8738>À³³\ªº¨º¬ü<02896>¦a<0776>¡A

23. Deut8:16 ¤S¦bÃm³¥<04057>±N§A¦C¯ª<01>©Ò¤£»{ÃÑ<03045><8804>ªº¶Ü­þ<04478>½çµ¹§A¦Y<0398><8688>¡A¬O­n­W·Ò<06031><8763>§A¡A¸ÕÅç<05254><8763>§A¡A¥s§A²×¤[<0319>¨ÉºÖ<03190><8687>¡F

24. Deut9:21 §Ú§â<03947><8804>¨º¥s§A­Ì¥Ç¸o<02403>©Òű<06213><8804>ªº¤ûÃ}<05695>¥Î¤õ<0784>µI¿N<08313><8799>¡A¤S·o¸H<03807><8799>¿i<02912><8800>±o«Ü²Ó<03190><8687>¡A¥H¦Ü²Ó<01854><8804>¦p¦Ç¹Ð<06083>¡A§Ú´N§â³o¦Ç¹Ð<06083>¼»<07993><8686>¦b±q¤s<02022>¤W¬y¤U¨Ó<03381><8802>ªº·Ë¤ô<05158>¤¤¡C

25. Deut12:25 ¤£¥i¦Y<0398><8799>¦å¡C³o¼Ë¡A§A¦æ<06213><8799>­C©MµØ<03068>²´<05869>¤¤¬Ý¬°¥¿<03477>ªº¨Æ¡A§A©M§Aªº¤l®]<01121><0310>´N¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡C

26. Deut12:28 §A­nÂÔ¦u<08104><8798>Å¥±q<08085><8804>§Ú©Ò§h©J<06680><8764>ªº¤@¤Á¸Ü<01697>¡A¦æ<06213><8799>­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>²´<05869>¤¤¬Ý¬°µ½<02896>¡A¬Ý¬°¥¿<03477>ªº¨Æ¡C³o¼Ë¡A§A©M§Aªº¤l®]<01121><0310>´N¥i¥H¥Ã»·<05704><05769>¨ÉºÖ<03190><8799>¡C

27. Deut13:14 §A´N­n±´Å¥<01875><8804>¡A¬d¨s<02713><8804>¡A²Ó²Ó¦a<03190><8687>³X°Ý<07592><8804>¡AªGµM¬O¯u<0571>¡A·Ç¦³<03559><8737>³o<02063>¥i¼¨´c<08441>ªº¨Æ<01697>¦æ<06213><8738>¦b§A­Ì¤¤¶¡<07130>¡A

28. Deut17:4 ¦³¤H§i¶D<05046><8717>§A¡A§A¤]Å¥¨£<08085><8804>¤F¡A´N­n²Ó²Óªº<03190><8687>±´Å¥<01875><8804>¡AªGµM¬O¯u<0571>¡A·Ç<03559><8737>¦³³o¥i¼¨´c<08441>ªº¨Æ<01697>¦æ<06213><8738>¦b¥H¦â¦C<03478>¤¤¡A

29. Deut18:17 ­C©MµØ<03068>´N¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G¥L­Ì©Ò»¡<01696><8765>ªº¬O<03190><8689>¡C

30. Deut19:18 ¼f§P©x<08199><8802>­n²Ó²Óªº<03190><8687>¬d¨s<01875><8804>¡A­Y¨£ÃÒ¤H<05707>ªGµM¬O§@°²<08267>¨£ÃÒ<05707>ªº¡A¥H°²<08267>¨£ÃÒ<06030><8804>³´®`§Ì¥S<0251>¡A

31. Deut22:7 <07971><8763>Á`­n©ñ<07971><8762>¥À<0517>¡A¥u¥i¨ú<03947><8799>Âú<01121>¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H¨ÉºÖ<03190><8799>¡A¤é¤l<03117>±o¥Hªø¤[<0748><8689>¡C

32. Deut27:8 §A­n±N³o«ßªk<08451>ªº¤@¤Á¸Ü<01697>©ú©úªº<03190><8687><0874><8761>¼g¦b<03789><8804>¥ÛÀY<068>¤W¡C

33. Deut28:63 ¥ý«e­C©MµØ<03068>«ç¼Ë³ß®®<07797><8804>µ½«Ý<03190><8687>§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì²³¦h<07235><8687>¡A{<03068>}¤]­n·Ó¼Ë³ß®®<07797><8799>·´·À<06><8687>§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì·À¤`<08045><8687>¡F¨Ã¥B§A­Ì±q©Ò­n¶i¥h<0935><8802>±oªº<03423><8800>¦a¤W<0127>¥²³Q©Þ°£<05255><8738>¡C

34. Deut30:5 ­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¥²»â<0935><8689>§A¶i¤J§A¦C¯ª<01>©Ò±oªº<03423><8804>¦a<0776>¡A¨Ï§A¥i¥H±oµÛ<03423><8804>¡F¤S¥²µ½«Ý<03190><8689>§A¡A¨Ï<07235><8689>§Aªº¤H¼Æ¤ñ§A¦C¯ª<01>²³¦h¡C

35. Josh22:30 ²½¥q<03548>«D¥§«¢<06372>»P·|<05712>¤¤ªº­º»â<05387>¡A´N¬O»P¥L¦P¨Ó¥H¦â¦C<03478>­x¤¤<0505>ªº²Î»â<07218>¡AÅ¥¨£<08085><8799>¬y«K<07205>¤H<01121>¡B­{±o<01410>¤H<01121>¡Bº¿®³¦è<04519>¤H<01121>©Ò»¡<01696><8765>ªº¸Ü<01697>¡A´N³£¥H¬°¬ü<03190><8799><05869>¡C

36. Josh22:33 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¥H³o¨Æ<01697>¬°¬ü<03190><8799><05869>¡A{<03478>}{<01121>}´NºÙ¹|<01288><8762>¯«<0430>¡A¤£¦A´£<0559><8804>¤W¥h<05927><8800>§ð¥´<06635>¬y«K<07205>¤H<01121>¡B­{±o<01410>¤H<01121>¡B·´Ãa<07843><8763>¥L­Ì©Ò¦í<03427><8802>ªº¦a<0776>¤F¡C

37. Josh24:20 §A­Ì­YÂ÷±ó<05800><8799>­C©MµØ<03068>¥h¨Æ©^<05647><8804>¥~¨¹<05236>¯«<0430>¡A­C©MµØ<03068>¦b­°ºÖ<03190><8689>¤§«á<0310>¡A¥²Âà<07725><8804>¦Ó­°º×<07489><8689>»P§A­Ì¡A§â§A­Ì·Àµ´<03615><8765>¡C

38. Judg17:13 ¦Ì­{<04318>»¡<0559><8799>¡G²{¦b§Úª¾¹D<03045><8804>­C©MµØ<03068>¥²½çºÖ<03190><8686>»P§Ú¡A¦]§Ú¦³¤@­Ó§Q¥¼¤H<03881>§@²½¥q<03548>¡C

39. Judg18:20 ²½¥q<03548>¤ß<03820>¸Ì³ß®®<03190><8799>¡A«K®³<03947><8799>µÛ¥H¥±±o<0646>©M®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¨ÃÀJ¨èªº¹³<06459>¡A¶i¤J<0935><8799>¥L­Ì<05971>¤¤¶¡<07130>¡C

40. Judg19:6 ©ó¬O¤G<08147>¤H§¤¤U<03427><8799>¤@¦P<03162>¦Y<0398><8799>³Ü<08354><8799>¡C¤k¤l<05291>ªº¤÷¿Ë<01>¹ï¨º¤H<0376>»¡<0559><8799>¡G½Ð<02974><8685>§A¦A¦í<03885><8798>¤@©]¡AºZ§Ö<03190><8799>§Aªº¤ß<03820>¡C

41. Judg19:9 ¨º¤H<0376>¦P¥Lªº©c<06370>©M¹²¤H<05288>°_¨Ó<06965><8799>­n¨«<03212><8800>¡A¥L©¨¤÷<02859><8802>¡A´N¬O¤k¤l<05291>ªº¤÷¿Ë<01>¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ¡A¤éÀY<03117>°¾<07503><8804>¦è¤F{<06150>}{<8800>}¡A½Ð§A¦A¦í<03885><8798>¤@©]¡F¤Ñ<03117>§Ö±ß¤F<02583><8800>¡A¥i¥H¦b³o¸Ì¦í±J<03885><8798>¡AºZ§Ö<03190><8799>§Aªº¤ß<03824>¡C©ú¤Ñ<04279>¦­¦­<07925><8689>°_¦æ{<01870>}¦^®a<0168>¥h<01980><8804>¡C

42. Judg19:22 ¥L­Ì¤ß<03820>¸Ì¥¿ÅwºZ<03190><8688>ªº®É­Ô¡A«°<05892>¤¤ªº­ê®{<0582><01121><01100>³ò¦í<05437><8738>©Ð¤l¡A³s³s¥n<01849><8693>ªù<01817>¡A¹ï<0559><8799>©Ð<01004>¥D<01167>¦Ñ<02205>¤H<0376>»¡<0559><8800>¡G§A§â¨º¶i<0935><8804>§A®a<01004>ªº¤H<0376>±a¥X¨Ó<03318><8685>¡A§Ú­Ì­n»P¥L¥æ¦X<03045><8799>¡C

43. Ruth3:1 ¸ô±oªº±C±C<02545>®³«X¦Ì<05281>¹ï¥L<09001>»¡<0559><8799>¡G¤k¨à<01323>°Ú¡A§Ú¤£<03808>·í¬°§A<09001>§ä<01245><8762>­Ó¦w¨­¤§³B<04494>¡A{<0834>}¨Ï§A<09001>¨ÉºÖ<03190><8799>»ò¡H

44. Ruth3:7 ªiªü´µ<01162>¦Y<0398><8799>³Ü<08354><8799>§¹¤F¡A¤ß¸Ì<03820>ÅwºZ<03190><8799>¡A´N¥h<0935><8799>ºÎ¦b<09001><07901><8800>³Á°ï<06194>®ÇÃä<09002><07097>¡C¸ô±o«K®¨®¨¦a<03909>¨Ó<0935><8799>±È¶}<01540><8762>¥L¸}¤W<04772>ªº³Q¡A½öª×<07901><8799>¦b¨º¸Ì¡C

45. Ruth3:10 ªiªü´µ»¡<0559><8799>¡G¤k¨à<01323>°Ú¡AÄ@§A<0859>»X­C©MµØ<09001><03068>½çºÖ<01288><8803>¡C§A¥½«áªº<0314>®¦<02617>¤ñ{<04480>}¥ý«e<07223>§ó¤j<03190><8689>¡F¦]¬°¤Ö¦~¤H<0970>µL½×<0518>³h<01800>{<0518>}´I<06223>¡A§A³£¨S¦³<01115>¸ò±q<03212><8800><0310>¡C

46. 1Sam2:32 ¦b¯«¨Ï<03190><8686>¥H¦â¦C¤H<03478>¨ÉºÖªº®É­Ô¡A§A¥²¬Ý¨£<05027><8689>§Ú©~©Ò<04583>ªº±Ñ¸¨<06862>¡C¦b§A®a<01004>¤¤¥²¥Ã»·<03117>¨S¦³¤@­Ó¦Ñ¦~¤H<02205>¡C

47. 1Sam16:17 ±½Ã¹<07586>¹ï¦Ú¹²<05650>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥i¥H¬°§Ú§ä<07200><8798>¤@­Ó{<0376>}µ½©ó<03190><8688>¼u<05059><8763>µ^ªº¡A±a¨ì<0935><8689>§Ú³o¸Ì¨Ó¡C

48. 1Sam18:5 ±½Ã¹<07586>µL½×®t»º<07971><8799>¤j½Ã<01732>©¹¦ó³B¥h<03318><8799>¡A¥L³£°µ¨Æºë©ú<07919><8686>¡C±½Ã¹<07586>´N¥ß<07760><8799>¥L§@¾Ô<04421>¤h<0582>ªø¡A²³¦Ê©m<05971>{<05869>}©M±½Ã¹<07586>ªº¦Ú¹²<05650>{<05869>}µL¤£³ß®®<03190><8799>¡C

49. 1Sam20:13 §Ú¤÷¿Ë<01>­Y¦³·N<03190><8686>®`<07451>§A¡A§Ú¤£§i¶D<01540><8804><0241>§A¨Ï<07971><8765>§A¥­¥­¦w¦w¦a<07965>¨«<01980><8804>¡AÄ@­C©MµØ<03068>­«­«¦a<03254><8686>­°<06213><8799>»@<03541>»P§Ú{<03083>}¡CÄ@­C©MµØ<03068>»P§A¦P¦b¡A¦p¦P±q«e»P§Ú¤÷¿Ë<01>¦P¦b¤@¼Ë¡C

50. 1Sam24:4 ¸òÀHªº¤H<0582>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>´¿À³³\§A»¡<0559><8804>¡G§Ú­n±N§Aªº¤³¼Ä<0341><8802>¥æ¦b<05414><8802>§A¤â¸Ì<03027>¡A§A¥i¥H¥ô·N<05869><03190><8799>«Ý<06213><8804>¥L¡C¦p¤µ®É­Ô¨ì¤F<03117>¡I¤j½Ã<01732>´N°_¨Ó<06965><8799>¡A®¨®¨¦a<03909>³Î¤U<03772><8799>±½Ã¹<07586>¥~³T<04598>ªº¦çÃÌ<03671>¡C

51. 1Sam25:30 §Ú¥D<0113>²{¦b­Y¤£¿Ë¤â³ø¤³<03467><8687>¬y<08210><8800>µL¶d¤H<02600>ªº¦å<01818>¡A¨ì¤F­C©MµØ<03068>·Ó©ÒÀ³³\<01696><8765>§Aªº¸Ü½ç<06213><8799>ºÖ<02896>»P§A{<0113>}¡A¥ß<06680><8765>§A§@¥H¦â¦C<03478>ªº¤ý<05057>¡A¨º®É§Ú¥D<0113>¥²¤£¦Ü¤ß<03820>¸Ì¤£¦w<04383>¡Aı±o¨}¤ß¦³Á«<06330>¡C­C©MµØ<03068>½çºÖ<03190><8689>»P§Ú¥D<0113>ªº®É­Ô¡A¨D§A°O©À<02142><8804>±A¤k<0519>¡C

52. 2Sam3:36 ²³¥Á<05971>ª¾¹D¤F<05234><8689>´N³£³ß®®{<03190>}{<8799>}{<05869>}¡C¤Z¤ý<04428>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¡A²³¥Á<05971>µL¤£³ß®®{<05869>}{<02896>}¡C

53. 2Sam18:4 ¤ý<04428>¦V¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì{<05869>}¥H¬°«ç¼Ë¦n<03190><8799>¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ<06213><8799>¡C©ó¬O¤ý<04428>¯¸<05975><8799>¦b«°ªù<08179>®Ç<03027>¡A­x§L<05971>©Î¦Ê<03967>©Î¤d<0505>¦a®Á¦¸¥X¥h<03318><8804>¤F¡C

54. 1Kin1:47 ¤ý<04428>ªº¦Ú¹²<05650>¤]¨Ó<0935><8804>¬°§Ú­Ìªº¥D<0113>¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¯¬ºÖ<01288><8763>¡A»¡<0559><8800>¡GÄ@¤ýªº¯«<0430>¨Ï©Òùªù<08010>ªº¦W<08034>¤ñ¤ýªº¦W<08034>§ó´Lºa<03190><8686>¡F¨Ï¥Lªº°ê¦ì<03678>¤ñ¤ýªº°ê¦ì<03678>§ó¤j<01431><8762>¡C¤ý<04428>´N¦b§É<04904>¤W©}¨­¤U«ô<07812><8691>¡C

55. 1Kin3:10 ©Òùªù<08010>¦]¬°<07592><8804>¨D³o¨Æ<01697>¡A{<01697>}´N»X¥D<0136>³ß®®<03190><8799>{<05869>}¡C

56. 1Kin21:7 {<0802>}¤ý¦Z­C¬~§O<0348>¹ï¨È«¢»¡<0559><8799>¡G§A²{¦b¬Oªv²z<06213><8799>¥H¦â¦C<03478>°ê<04410>¤£¬O¡H¥uºÞ°_¨Ó<06965><8798>¡A¤ß¸Ì<03820>ºZºZ§Ö§Ö<03190><8799>¦a¦Y<0398><8798>¶º<03899>¡A§Ú¥²±N­C´µ¦C¤H<03158>®³§B<05022>ªº¸²µå¶é<03754>µ¹<05414><8799>§A¡C

57. 2Kin9:30 ­C¤á<03058>¨ì¤F<0935><8799>­C´µ¦C<03157>¡F­C¬~§O<0348>Å¥¨£<08085><8804>´NÀ¿<07760><8799>¯»<06320>{<05869>}¡B®Þ<03190><8686>ÀY<07218>¡A±qµ¡¤á<02474>¸Ì©¹¥~Æ[¬Ý<08259><8686>¡C

58. 2Kin11:18 ©ó¬O°ê<0776>¥Á<05971>³£<03605>¨ì<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A©î·´¤F<05422><8799>¼q¡A¥´¸H<07665><8765><03190><8687>{<0853>}¾Â<04196>©M<0854>¹³<06754>¡A¤S<0854>¦b¾Â<04196>«e<06440>±N¤Ú¤O<01168>ªº²½¥q<03548>º¿©Z<04977>±þ¤F<02026><8804>¡C²½¥q<03548>­C¦ó­C¤j¬£<07760><8799>©x<06485><8803><8676><06486>¬Ý¦u<05921>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡A

59. 2Kin25:24 °ò¤j§Q<01436>¦V¥L­Ì©MÄÝ¥L­Ìªº¤H<0582>°_»}<07650><8735>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¤£¥²Äß©È<03372><8799>­{°Ç©³<03778>¦Ú¹²<05650>¡A¥uºÞ¦í¦b<03427><8798>³o¦a<0776>ªA¨Æ<05647><8798>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¡A´N¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡C

60. Neh2:5 §Ú¹ï¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G¹²¤H<05650>­Y¦b¤ý²´«e<06440>»X®¦<03190><8799>¡A¤ý<04428>­Y³ßÅw<02895><8804>¡A¨D¤ý®t»º<07971><8799>§Ú©¹µS¤j<03063>¡A¨ì§Ú¦C¯ª<01>¼X¹Ó<06913>©Ò¦bªº¨º«°<05892>¥h¡A§Ú¦n­«·s«Ø³y<01129><8799>¡C

61. Neh2:6 ¨º®É¤ý¦Z<07694>§¤<03427><8802>¦b¤ýªº®ÇÃä<0681>¡C¤ý<04428>°Ý§Ú»¡<0559><8799>¡G§A¥h<04109>­n¦h¤Ö¤é¤l¡H´X®É¦^¨Ó<07725><8799>¡H§Ú´N©w¤F<05414><8799>¤é´Á<02165>¡C©ó¬O¤ý<04428>³ßÅw<03190><8799><06440>®t»º<07971><8799>§Ú¥h¡C

62. Esth1:21 ¤ý<04428>©M²³­º»â<08269>³£¥H¦Ì¥À¤z<04462>ªº¸Ü<01697>¬°¬ü<03190><8799><05869>¡A¤ý<04428>´N·Ó³o¸Ü<01697>¥h¦æ<06213><8799>¡A

63. Esth2:4 ¤ý<04428>©Ò³ß·Rªº<03190><8799><05869>¤k¤l<05291>¥i¥H¥ß¬°¤ý¦Z<04427><8799>¡A¥N´À¥Ë¹ê´£<02060>¡C¡v¤ý<04428>¥H³o¨Æ<01697>¬°¬ü<03190><8799><05869>¡A´N¦p¦¹¦æ<06213><8799>¡C

64. Esth2:9 §Æ¸Ó³ß®®<03190><8799><05869>¥H´µ©«{<05291>}¡A´N<05375><8799>®¦«Ý<02617>¥L<06440>¡A«æ¦£<0926><8762>µ¹<05414><8800>¥L»Ý¥Îªº­»«~<08562>©M¥L©Ò·í±oªº¤À<04490>¡A¤S¬£©Ò·í±oªº<07200><8803><05414><8800>¤C<07651>­Ó®c¤k<05291>ªA¨Æ¥L¡A¨Ï<08138><8762>¥L©M¥Lªº®c¤k<05291>·h¤J¤k<0802>°|<01004>¤W¦n<02896>ªº{<04428>}©Ð«Î<01004>¡C

65. Esth5:14 ¥Lªº©d<0802>²Ó§Q´µ<02238>©M¥L¤@¤ÁªºªB¤Í<0157><8802>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¡u¤£¦p¥ß<06213><8799>¤@­Ó¤­¤V<02572><0520>°ª<01364>ªº¤ì¬[<06086>¡A©ú¦­<01242>¨D<0559><8798>¤ý<04428>±N¥½©³§ï<04782>±¾¦b¨ä¤W<08518><8799>¡AµM«á§A¥i¥HÅwÅw³ß³ß¦a<08056>ÀH¤ý<04428>­u<0935><8798>®u<04960>¡C¡v«¢°Ò<02001>¥H³o¸Ü<01697>¬°¬ü<03190><8799><06440>¡A´N¥s¤H°µ¤F<06213><8799>¤ì¬[<06086>¡C

66. Job24:21 ¥L´c«Ý¡]©ÎĶ¡G¥L§]·À<07462><8802>¡^¤£Ãh¥¥<06135>¤£¥Í¾i<03205><8799>ªº°ü¤H¡A¤£µ½«Ý<03190><8686>¹è°ü<0490>¡C

67. Ps33:3 À³·í¦V¥L°Û<07891><8798>·s<02319>ºq<07892>¡A¼u<05059><8763>±o¥©§®<03190><8685>¡AÁn­µ¬x«G<08643>¡C

68. Ps36:3 ¥L¤f<06310>¤¤ªº¨¥»y<01697>ºÉ¬O¸oÄ^<0205>¸Þ¶B<04820>¡F¥L»P´¼¼z<07919><8687>µ½¦æ<03190><8687>¤w¸gÂ_µ´<02308><8804>¡C

69. Ps49:18 ¥L¬¡µÛ<02416>ªº®É­Ô¡AÁöµM¦Û<05315>¸Ø¬°¦³ºÖ<01288><8762>¡]§A­Y§Q¤v<03190><8686>¡A¤H¥²¸Ø¼ú<03034><8686>§A¡^¡F

70. Ps51:18 ¨D§AÀH§Aªº¬ü·N<09002><07522>µ½«Ý<03190><8685>{<0853>}¿ü¦w<06726>¡A«Ø³y<01129><8799>­C¸ô¼»§N<03389>ªº«°Àð<02346>¡C

71. Ps69:31 ³o«K¥s­C©MµØ<03068>³ß®®<03190><00>¡A³Ó¦ü<03190><8799>Äm¤û<07794>¡A©Î¬OÄm¦³¨¤<07160><8688>¦³¿á<06536><8688>ªº¤½¤û<06499>¡C

72. Prov15:2 ´¼¼z¤H<02450>ªº¦Þ<03956>µ½µo<03190><8686>ª¾ÃÑ<01847>¡F·M¬N¤H<03684>ªº¤f<06310>¦R¥X<05042><8686>·M¬N<0200>¡C

73. Prov15:13 ¤ß<03820>¤¤³ß¼Ö<08056>¡A­±<06440>±a¯º®e<03190><8686>¡F¤ß<03820>¸Ì¼~·T<06094>¡AÆF<07307>³Q·l¶Ë<05218>¡C

74. Prov17:22 ³ß¼Ö<08056>ªº¤ß<03820>¤D¬O¨}<03190><8686>ÃÄ<01456>¡F¼~¶Ë<05218>ªºÆF<07307>¨Ï°©<01634>¬\°®<03001><8762>¡C

75. Prov30:29 {<01992>}¨B¦æ<06806>«ÂªZªº<03190><8688>¦³¤T¼Ë<07969>¡A³s¦æ¨«<09001><03212><8800>«ÂªZªº<0702>¦@¦³¥|¼Ë<0702>¡G

76. Eccl7:3 ¼~·T<03708>±j¦p<02896>³ß¯º<07814>¡F¦]¬°­±<06440>±a·T®e<07455>¡A²×¥²¨Ï¤ß<03820>³ß¼Ö<03190><8799>¡C

77. Is1:17 ¾Ç²ß<03925><8798>¦æµ½<03190><8687>¡A´M¨D<01875><8798>¤½¥­<04941>¡A¸Ñ±Ï<0833><8761>¨ü´ÛÀ£ªº<02541>¡Fµ¹©t¨à<03490>¦ù­Þ<08199><8798>¡A¬°¹è°ü<0490>¿ë©}<07378><8798>¡C

78. Is23:16 §A³o³Q§Ñ°Oªº<07911><8737>§²¤k<02181><8802>°Ú¡A®³<03947><8798>µ^<03658>©P¬y<05437><8798>«°¤º<05892>¡A¥©<03190><8685>¼u<05059><8763>¦h<07235><8685>°Û<07892>¡A¨Ï¤H<04616>¦A·Q©À§A<02142><8735>¡C

79. Is41:23 ­n»¡©ú<05046><8685>«á<09001><0268>¨Ó<0857><8802>ªº¨Æ¡A¦n¥s{<03588>}§Ú­Ìª¾¹D<03045><8799>§A­Ì<0859>¬O¯«<0430>¡C§A­Ì©Î<0637>­°ºÖ<03190><8686>¡A©Î­°º×<07489><8686>¡A¨Ï§Ú­ÌÅå©_<08159><8691>¡A¤@¦P<03162>Æ[¬Ý<07200><8799>¡C

80. Jer1:12 ­C©MµØ<03068>¹ï§Ú<0413>»¡<0559><8799>¡G¡u§A¬Ý±o<07200><8800>¤£¿ù<03190><8689>¡F¦]¬°<03588>§Ú<0589>¯d·N«O¦u<08245><8802>{<05921>}§Úªº¸Ü<01697>¡A¨Ï±o¦¨´N<06213><8800>¡C¡v

81. Jer2:33 §A«ç»ò<04100>­×¹¢<03190><8686>§Aªº¹D¸ô<01870>­n¨D<01245><8763>·R±¡<0160>©O¡H´N¬O<09001><03651>´c¦Hªº°ü¤H<0853><07451>§A¤]<01571>¥s<03925><8765>¥L­Ì¦æ§Aªº¸ô<0853><01870>¡C

82. Jer4:22 ­C©MµØ<03068>»¡¡G§Úªº¦Ê©m<05971>·M¹x<0191>¡A¤£»{ÃÑ<03045><8804>§Ú¡F¥L­Ì¬O·M¬N<05530>µLª¾<0995><8737>ªº¨à¤k<01121>¡A¦³´¼¼z<02450>¦æ´c<07489><8687>¡A¨S¦³ª¾ÃÑ<03045><8804>¦æµ½<03190><8687>¡C

83. Jer7:3 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­Ì§ï¥¿<03190><8685>¦æ°Ê<01870>§@¬°<04611>¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì¦b³o¦a¤è<04725>¤´µM©~¦í<07931><8762>¡C

84. Jer7:5 §A­Ì­Y¹ê¦b<03190><8687>§ï¥¿<03190><8686>¦æ°Ê<01870>§@¬°<04611>¡A¦b¤H<0376>©M¾FªÙ<07453>¤¤¶¡¸ÛµM<06213><8800>¬I¦æ<06213><8799>¤½¥­<04941>¡A

85. Jer7:23 §Ú¥u§h©J<06680><8765>¥L­Ì³o¤@¥ó<01697>»¡<0559><8800>¡G§A­Ì·íÅ¥±q<08085><8798>§Úªº¸Ü<06963>¡A§Ú´N§@§A­Ìªº¯«<0430>¡A§A­Ì¤]§@§Úªº¤l¥Á<05971>¡C§A­Ì¦æ<01980><8804>§Ú©Ò§h©J<06680><8762>ªº¤@¤Á¹D<01870>¡A´N¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡C

86. Jer10:5 ¥L¦n¹³´Ä¾ð<08560>¡A¬Oóa¦¨ªº<04749>¡A¤£¯à»¡¸Ü<01696><8762>¡A¤£¯à¦æ¨«<06805><8799>¡A¥²¶·<05375><8800>¦³¤H©ïµÛ<05375><8735>¡C§A­Ì¤£­n©È<03372><8799>¥L¡F¥L¤£¯à­°º×<07489><8686>¡A¤]µL¤O­°ºÖ<03190><8687>¡C

87. Jer13:23 ¥j¹ê¤H<03569>°Z¯à§ïÅÜ<02015><8799>¥Ö½§<05785>©O¡H°\<05246>°Z¯à§ïÅÜ´³ÂI<02272>©O¡H­Y¯à¡A§A­Ì³o²ßºD<03928>¦æ´cªº<07489><8687>«K¯à<03201><8799>¦æµ½<03190><8687>¤F¡C

88. Jer18:10 ¥L­Ì­Y¦æ<06213><8804>§Ú²´<05869>¤¤¬Ý¬°´c<07451>ªº¨Æ¡A¤£Å¥±q<08085><8800>§Úªº¸Ü<06963>¡A§Ú´N¥²«á®¬<05162><8738>¡A¤£±N§Ú©Ò»¡ªº<0559><8804>ºÖ®ð<02896>½çµ¹<03190><8687>¥L­Ì¡C

89. Jer18:11 ²{¦b§A­n¹ï<0559><8798>µS¤j<03063>¤H<0376>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>»¡<0559><8800>¡G­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú³y¥X<03335><8802>¨aº×<07451>§ðÀ»<02803><8802>§A­Ì¡A©w·N¦D»@<04284>§A­Ì¡C§A­Ì¦U¤H<0376>·í¦^ÀY<07725><8798>Â÷¶}©Ò¦æªº´c<07451>¹D<01870>¡A§ï¥¿<03190><8685>§A­Ìªº¦æ°Ê<01870>§@¬°<04611>¡C

90. Jer26:13 ²{¦b<06258>­n§ï¥¿<03190><8685>§A­Ìªº¦æ°Ê{<01870>}§@¬°<04611>¡AÅ¥±q<08085><8798>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ì¯«<0430>ªº¸Ü{<09002>}{<06963>}¡A¥L{<03068>}´N¥²«á®¬<05162><8735>{<0413>}¡A¤£±N©Ò<0834>»¡<01696><8765>ªº¨aº×<07451>­°»P§A­Ì<05921>¡C

91. Jer32:40 ¤S­n»P¥L­Ì¥ß<03772><8804>¥Ã»·<05769>ªº¬ù<01285>¡A¥²ÀHµÛ¥L­Ì¬I®¦<03190><8687>¡A¨Ã¤£Â÷¶}<07725><8799>¥L­Ì¡A¥B¨Ï{<05414>}{<8799>}¥L­Ì¦³·q¬È<03374>§Úªº¤ß<03824>¡A¤£Â÷¶}<05493><8800>§Ú¡C

92. Jer35:15 §Ú±q¦­°_¨Ó<07925><8687>{<07971>}{<8800>}¡A®t»º<07971><8799>§Úªº¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>¥h¡A»¡<0559><8800>¡G§A­Ì¦U¤H<0376>·í¦^ÀY<07725><8798>¡AÂ÷¶}´c<07451>¹D<01870>¡A§ï¥¿<03190><8685>¦æ¬°<04611>¡A¤£ÀH±q{<03212>}{<8799>}{<0310>}¨Æ©^<05647><8800>§O<0310>¯«<0430>¡A´N¥²¦í¦b<03427><8798>§Ú©Ò½çµ¹<05414><8804>§A­Ì©M§A­Ì¦C¯ª<01>ªº¦a¤W<0127>¡C¥u¬O§A­Ì¨S¦³Å¥±q<08085><8804>§Ú¡A¤]¨S¦³°¼¦Õ<05186><8689><0241>¦ÓÅ¥¡C

93. Jer38:20 ­C§Q¦Ì<03414>»¡<0559><8799>¡G­{°Ç©³¤H¥²¤£±N§A¥æ¥X<05414><8799>¡C¨D§AÅ¥±q<08085><8798>§Ú¹ï§A©Ò»¡<01696><8802>­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<06963>¡A³o¼Ë§A¥²±o¦n³B<03190><8799>¡A§Aªº©R<05315>¤]¥²¦s¬¡<02421><8799>¡C

94. Jer40:9 ¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>¦V¥L­Ì©MÄÝ¥L­Ìªº¤H<0582>°_»}<07650><8735>»¡<0559><8800>¡G¤£­n©È<03372><8799>ªA¨Æ<05647><8800>­{°Ç©³¤H<03778>¡A¥uºÞ¦í¦b<03427><8798>³o¦a<0776>¡AªA¨Æ<05647><8798>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¡A´N¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡C

95. Jer42:6 §Ú­Ì²{¦b½Ð§A¨ì<07971><8802>­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>­±«e¡A¥L»¡ªºµL½×¬O¦n<02896>¬O¤ï<07451>¡A§Ú­Ì<0580>³£¥²Å¥<06963>±q<08085><8799>¡F§Ú­ÌÅ¥±q<08085><8799>­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ì¯«<0430>ªº¸Ü<06963>¡A´N¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡C

96. Jon4:4 ­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G§A<09001>³o¼Ëµo«ã<02734><8804>¦X¥G²z<03190><8687>¶Ü¡H

97. Jon4:9 ¯«<0430>¹ï<0413>¬ù®³<03124>»¡<0559><8799>¡G§A<09001>¦]<05921>³o´ÊãɳÂ<07021>µo«ã<02734><8804>¦X¥G²z<03190><8687>¶Ü¡H¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú<09001>µo«ã<02734><8804>¥H¦Ü<05704>©ó¦º<04194>¡A³£¦X¥G²z<03190><8687>¡I

98. Mic2:7 ¶®¦U<03290>®a<01004>°Ú¡A°Z¥i»¡<0559><8803>­C©MµØ<03068>ªº¤ß<07307>¤£§Ô­@»ò¡]©ÎĶ¡G¤ß¸z¯U¯¶<07114><8804>»ò¡^¡H{<0518>}³o¨Ç¨Æ<0428>¬O¥L©Ò¦æªº<04611>»ò¡H§Ú¢w­C©MµØªº¨¥»y<01697>°Z¤£¬O<03808>»P<05973>¦æ°Ê<01980><8802>¥¿ª½<03477>ªº¤H¦³¯q<03190><8686>»ò¡H

99. Mic7:3 ¥L­ÌÂù¤â<03709>§@<03190><8687>{<05921>}´c<07451>¡F§g¤ý<08269>«à±¡­±<07592><8802>¡A¼f§P©x<08199><8802>­n¸ì¸ï<09002><07966>¡F¦ì¤À¤jªº<01419>¦R¥X<01696><8802>´c<01942>·N<05315>¡A{<01931>}³£©¼¦¹µ²Áp<05686><8762>¦æ´c¡C

100. Nah3:8 §A°Z¤ñ<04480>®¿<04996>¨È­Ì<0528>¡]©Î<0527><8675>¡^±j<03190><8686>©O¡H®¿¨È­Ì§¤¸¨<03427><8802>¦b²³ªe¤§¶¡<02975>¡A©P³ò<05439>¦³¤ô<04325>¡F®ü<03220>¡]«ü¥§Ã¹ªe¡^§@¥Lªº<0834>ÀÚ·¾<02426>¡A{<04480>}{<03220>}¤S§@¥Lªº«°Àð<02346>¡C

101. Zeph1:12 {<01961>}¨º<01931>®É<09002><06256>¡A§Ú¥²¥Î¿O<09002><05216>¨µ¬d<02664><8762>{<0853>}­C¸ô¼»§N<03389>¡F§Ú¥²Ãg»@<06485><8804>{<05921>}¨º¨Ç¦p°s¦b´í·º¤W<05921><08105>¼á²M<07087><8802>ªº{<0582>}¡F¥L­Ì¤ß¸Ì<09002><03824>»¡<0559><8802>¡G­C©MµØ<03068>¥²¤£<03808>­°ºÖ<03190><8686>¡A¤]¤£<03808>­°º×<07489><8686>¡C

102. Zech8:15 ²{¦b<03117>§Ú·Ó¼Ë<07725><8804>©w·N<02161><8804>¬I®¦<03190><8687>»P­C¸ô¼»§N<03389>©MµS¤j<03063>®a<01004>¡A§A­Ì¤£­nÄß©È<03372><8799>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ